Polityka prywatności

2. Hosting i logi serwera

Podczas korzystania z tej strony dostawca hostingu może przetwarzać technicznie niezbędne dane, takie jak adres IP, data i godzina, wywołany plik oraz informacje o przeglądarce i systemie w logach serwera. Przetwarzanie służy bezpiecznemu i prawidłowemu działaniu strony.

3. Formularz kontaktowy

Jeśli korzystają Państwo z formularza kontaktowego, przetwarzamy podane dane w celu obsługi zapytania. Obejmuje to w szczególności imię/nazwę firmy, adres e-mail, opcjonalnie numer telefonu, wybraną usługę, wiadomość oraz dobrowolnie przesłane pliki.

Łączny rozmiar przesłanych plików nie może przekraczać 20 MB. Prosimy nie przesyłać danych, które nie są potrzebne do obsługi zapytania.

4. E-mail, telefon i WhatsApp

W przypadku kontaktu e-mailem lub telefonicznie przetwarzamy przekazane informacje w celu obsługi sprawy. Korzystając z linku WhatsApp, opuszczają Państwo tę stronę i korzystają z usługi WhatsApp/Meta zgodnie z jej własnymi zasadami ochrony danych.

5. Pliki cookie i pamięć lokalna

Ta strona nie używa trackerów analitycznych ani marketingowych. Wybrany język jest zapisywany wyłącznie lokalnie w przeglądarce, aby wybór został zachowany podczas przechodzenia między stronami. Ustawienie pozostaje na urządzeniu do czasu usunięcia go w przeglądarce.

6. Podstawy prawne

W zależności od procesu dane są przetwarzane w szczególności w celu podjęcia działań przed zawarciem umowy lub wykonania umowy (art. 6 ust. 1 lit. b RODO), na podstawie uzasadnionego interesu w bezpiecznym działaniu strony (art. 6 ust. 1 lit. f RODO) lub na podstawie zgody (art. 6 ust. 1 lit. a RODO).

7. Okres przechowywania

Dane osobowe są przechowywane tylko tak długo, jak jest to konieczne do danego celu przetwarzania, realizacji ustawowych obowiązków przechowywania lub ochrony uzasadnionych interesów.

8. Państwa prawa

W granicach ustawowych przysługuje Państwu prawo dostępu, sprostowania, usunięcia, ograniczenia przetwarzania, przenoszenia danych oraz sprzeciwu. Udzieloną zgodę można wycofać na przyszłość. Przysługuje również prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego ds. ochrony danych.

9. Bezpieczeństwo

Stosujemy odpowiednie środki techniczne i organizacyjne w celu ochrony danych przekazywanych przez tę stronę. Nie można jednak zagwarantować całkowicie pozbawionej ryzyka transmisji danych w internecie.

10. Stan

Stan: sierpień 2026. Niniejsza informacja może zostać zmieniona, jeśli zmienią się funkcje strony lub wymagania prawne.

11. Wersje językowe

Język niemiecki jest językiem źródłowym tej strony. Pozostałe języki są udostępniane jako oddzielne, wcześniej przetłumaczone i zlokalizowane strony. W razie niejasności, szczególnie w informacjach prawnych, wersja niemiecka pozostaje wersją referencyjną.

12. Google Maps

Google Maps na stronie kontaktowej jest ładowany dopiero po aktywnym kliknięciu odpowiedniego przycisku. Dopiero wtedy zostaje nawiązane połączenie z Google. Do Google mogą zostać przekazane w szczególności adres IP i techniczne informacje o przeglądarce. Alternatywnie można skorzystać z podanego adresu bez osadzonej mapy.